Que signifient les symboles sur une étiquette vêtement ?

On les regarde rarement, mais les étiquettes de nos vêtements recèlent une mine d’informations essentielles. Lavage, séchage, repassage… chaque symbole inscrit dessus vous aide à prolonger la durée de vie de vos habits. Mal interprétés ou ignorés, ces pictogrammes peuvent causer des accidents : pulls rétrécis, couleurs délavées, tissus abîmés. Ce guide vous aide à comprendre chaque symbole d’étiquette vêtement, à éviter les erreurs courantes, et à faire le bon choix de programme – à la maison comme dans votre laverie automatique Pako.

1. À quoi sert une étiquette vêtement ?

Une étiquette de vêtement contient plusieurs types d’informations :

• La composition du textile (coton, polyester, laine, etc.)
• La taille et la marque
• Le pays de fabrication
• Les instructions d’entretien : c’est là que figurent les fameux symboles

Ces derniers sont normalisés à l’échelle internationale (ISO 3758), afin que tout le monde puisse les reconnaître, peu importe la langue. Suivre ces indications, c’est préserver vos vêtements, optimiser votre lavage et éviter des erreurs irréversibles.

✨ Astuce Pako : Les programmes de nos machines sont pensés pour respecter tous les types de textiles. Encore faut-il savoir à quoi correspond chaque icône sur l’étiquette !

2. Comment lire une étiquette de lavage ?

Une étiquette vêtement lavage regroupe généralement 5 grands types de symboles, dans un ordre précis :

1. Le lavage (symbole de la cuve)
2. Le blanchiment (triangle)
3. Le séchage (carré avec cercle)
4. Le repassage (fer à repasser)
5. Le nettoyage professionnel (cercle plein)

Chaque famille fournit une information sur l’action autorisée ou interdite, souvent avec des degrés de température ou des restrictions spécifiques (interdiction, cycle délicat, etc.). Il suffit de les lire de gauche à droite pour connaître le bon traitement du vêtement.

3. Décryptage des symboles les plus courants

Voici un récapitulatif des principaux symboles lavage vêtements et leur signification :

🔹 Lavage

Symbole : Cuve

• Cuve simple : lavage en machine autorisé
• Cuve avec température (30, 40, 60 °C…) : limite à ne pas dépasser
• Main dans la cuve : lavage à la main uniquement
• Cuve barrée : lavage interdit

🔹 Blanchiment

Symbole : Triangle

• Triangle vide : blanchiment autorisé
• Triangle avec deux traits : uniquement agents oxygénés
• Triangle barré : blanchiment interdit

🔹 Séchage

Symbole : Carré avec cercle

• Cercle avec un point : séchage doux
• Cercle avec deux points : séchage normal
• Cercle barré : sèche-linge interdit
• Carré avec ligne horizontale : séchage à plat

🔹 Repassage

Symbole : Fer à repasser

• Un point : repassage doux (acrylique, nylon)
• Deux points : repassage normal (polyester, viscose)
• Trois points : repassage fort (coton, lin)
• Fer barré : repassage interdit

🔹 Nettoyage professionnel

Symbole : Cercle

• A, F, P : types de solvants autorisés
• Cercle barré : nettoyage à sec interdit

4. Cas concrets : comment éviter les erreurs

Voici quelques erreurs fréquentes liées à une mauvaise lecture des logos d’étiquette de lavage :

❌ Le pull en laine passé à 60 °C

La laine se lave à froid ou à la main. Un lavage à 60 °C va le feutrer et le faire rétrécir.

❌ Le t-shirt noir blanchi par accident

Si l’étiquette indique un triangle barré, il ne faut jamais utiliser de javel, même diluée.

❌ La chemise en lin passée au sèche-linge

Le lin se froisse vite mais supporte mal la chaleur sèche. Privilégiez un séchage à plat ou sur cintre.

✅ Ce qu’il faut faire

• Trier le linge par matière et symbole avant lavage
• Utiliser les cycles adaptés en laverie automatique (éco, délicat, intensif)
• Lire les symboles avant de choisir une température ou un sèche-linge

5. Que faire si l’étiquette est coupée ou illisible ?

Cela arrive souvent, notamment sur les vêtements achetés en seconde main. Voici comment réagir :

• Identifier le tissu au toucher : coton (doux et souple), laine (chaude et légèrement rêche), polyester (synthétique et lisse)
• Suivre la règle de prudence : lavage à froid, programme délicat, séchage à l’air libre
• Éviter le repassage ou tester à faible température

🧺 Chez Pako, nos machines disposent de cycles pour textiles délicats, sport ou bébé : parfaits si vous n’êtes pas sûr du bon traitement à adopter.

Conclusion

Lire et comprendre un symbole d’étiquette vêtement est essentiel pour garder vos habits en bon état. Grâce à ce guide, vous êtes désormais capable de décoder les principaux symboles lavage vêtements, de repérer les consignes à respecter et d’adopter les bons gestes. Si vous avez un doute, mieux vaut toujours choisir un cycle doux – ou confier vos vêtements à une laverie automatique comme Pako.